Aktualności

        • Rekrutacja do szkół podstawowych w roku szkolnym 2023/2024

        • 01.02.2023

        • Szanowni Rodzice! Prosimy o zapoznanie się z poniższymi informacjami dotyczącymi rekrutacji do szkół podstawowych na rok szkolny 2023/2024

          OBOWIĄZEK SZKOLNY 

          Spełnianie obowiązku szkolnego obejmuje wszystkie dzieci 7-letnie (rocznik 2016), natomiast dzieci 6-letnie mogą od września 2023 r. zostać uczniami szkoły podstawowej, jeśli odbyły roczne przygotowanie przedszkolne, bądź posiadają opinię o możliwości rozpoczęcia nauki wydaną przez publiczną poradnię psychologiczno-pedagogiczną.

          ZAPISY DO SZKÓŁ

          W przypadku zapisywania dziecka do szkoły podstawowej, w obwodzie której mieszka, wystarczy że wypełnicie Państwo elektroniczny formularz ZGŁOSZENIA, który będzie udostępniony na tej stronie od dnia rozpoczęcia rekrutacji, w zakładce NOWY WNIOSEK/ZGŁOSZENIE i złożycie go w sekretariacie Państwa szkoły obwodowej.

          Po wypełnieniu w systemie formularz ZGŁOSZENIA należy wydrukować i po podpisaniu złożyć w sekretariacie szkoły, w obwodzie której zamieszkuje dziecko.

           

          Dziecko nie musi spełniać żadnych kryteriów, do szkoły obwodowej będzie przyjęte z urzędu.

           

          Ze względów organizacyjnych zaleca się, aby dokonać zapisu w terminie

          od dnia 6  lutego 2023 r. godz. 8:00 do dnia  24 lutego 2023 r. do godz. 15:00

           

          Do klasy pierwszej publicznej szkoły podstawowej przyjmuje się w pierwszej kolejności dzieci zamieszkałe w obwodzie szkoły.

          ZAPISY DO SZKÓŁ SPOZA OBWODU

          Przy zapisach do szkoły podstawowej obowiązuje rejonizacja, co oznacza, że szkoły podstawowe przyjmują dzieci zamieszkujące w ich obwodzie. 

          W sytuacji, gdy wyrazicie Państwo chęć zapisania dziecka do klasy I w:

          ·        Ogólnokształcącej Szkole Muzycznej I stopnia w Zespole Szkół Muzycznych w Tychach

          ·        Sportowej Szkole Podstawowej nr 19 im.Mikołaja Kopernika w Tychach

          lub do szkoły „pozaobwodowej” ( np. w sytuacji, gdy starsze rodzeństwo już do niej uczęszcza) należy wypełnić elektroniczny formularz WNIOSKU,  który będzie udostępniony na tej stronie od dnia rozpoczęcia rekrutacji, w zakładce NOWY WNIOSEK,  wydrukować formularz WNIOSKU i złożyć w szkole wpisanej na pierwszym miejscu w terminie od dnia 6  lutego 2023 r. godz. 8:00 do dnia  24 lutego 2023 r. do godz. 15:00

           

          We wniosku można wskazać od 1 do 3 szkół, w kolejności zgodnej z preferencjami. Przyjęcie dziecka do wybranej szkoły spoza obwodu będzie uzależnione od liczby wolnych miejsc w tej szkole oraz spełniania przez dziecko kryterium rekrutacji.

           

          Należy pamiętać, że złożenie wniosku nie gwarantuje przyjęcia dziecka do wybranej szkoły.

          REKRUTACJA UZUPEŁNIAJĄCA

          Rekrutacja uzupełniająca będzie prowadzona tylko w przypadku, gdy szkoła będzie dysponować wolnymi miejscami, po zakończeniu rekrutacji podstawowej i będzie uzależnione od liczby wolnych miejsc w tej szkole oraz spełniania przez dziecko kryterium rekrutacji.

           ZAPISY DO SZKOŁY PROWADZĄCEJ ODDZIAŁY PRZEDSZKOLNE

          W przypadku chęci zapisania dziecka do szkoły podstawowej, w której dziecko dotychczas uczęszczało do oddziału przedszkolnego lub przedszkola w zespole szkolno-przedszkolnym należy wypełnić i złożyć w sekretariacie tej szkoły podstawowej WNIOSEK.

          Ogłoszenie listy kandydatów zakwalifikowanych i niezakwalifikowanych

          24 marca 2023 r. godz. 14:00

          Po ogłoszeniu list kandydatów zakwalifikowanych Rodzice kandydata zakwalifikowanego do przyjęcia do szkoły podstawowej potwierdzają w szkole wolę uczęszczania w terminie do dnia 30 marca 2023 r. do godz. 15:00.

          W przypadku nie zakwalifikowania się dziecka do żadnej z wybranych szkół, należy skontaktować się z sekretariatem szkoły obwodowej i niezwłocznie złożyć ZGŁOSZENIE w tej szkole, w której dziecko objęte obowiązkiem szkolnym ma zagwarantowane miejsce. 

          Ogłoszenie listy kandydatów przyjętych i nieprzyjętych:3 kwietnia 2023 r. do godz. 15:00

          ZAPISY KANDYDATÓW POSIADAJĄCYCH ORZECZENIE O POTRZEBIE KSZTAŁCENIA SPECJALNEGO

          Dzieci posiadające orzeczenie o potrzebie kształcenia specjalnego, ubiegające się o przyjęcie do oddziału integracyjnego lub specjalnego nie biorą udziału w rekrutacji.

          Rodzic dziecka z orzeczeniem powinien zgłosić się bezpośrednio do szkoły z oddziałami integracyjnymi lub specjalnymi, którą jest zainteresowany.

          Jeśli chcecie Państwo zapisać dziecko z orzeczeniem o potrzebie kształcenia specjalnego do oddziału ogólnodostępnego, należy mieć na uwadze, że dziecko bierze udział w rekrutacji na ogólnych zasadach. Można również dokonać zgłoszenia dziecka do szkoły obwodowej.

           

          UWAGA !  W przypadku braku dostępu do Internetu /braku możliwości wydruku prosimy o telefoniczne skontaktowanie się z sekretariatem szkoły I wyboru.

           

          Więcej informacji znajdziecie Państwo na stronie:

          https://sp-tychy.nabory.pl

        • Wyniki konkursu "Rodzinny Wieniec Adwentowy"

        • 12.12.2022

        • Wyniki Regionalnego Konkursu ,,Rodzinny Wieniec Adwentowy"

          Do udziału w konkursie wpłynęło 71 prac. Wszystkie wieńce były przepiękne i pomysłowe. Włożono w ich wykonanie wiele pracy i starań. Po długich naradach wyłoniono laureatów w dwóch kategoriach wiekowych.

          kategoria I:

          nagroda specjalna - Laura Różycka, Szkoła Podstawowa nr 1 w Bieruniu

          I miejsce - Stanisław Polko, Szkoła Podstawowa nr 1 w Bieruniu

          II miejsce - Julia Nazar, Szkoła Podstawowa nr 1 w Bieruniu

                          - Blanka Nazar, Szkoła Podstawowa nr 1 w Bieruniu

          III miejsce - Aurelia Saternus, Szkoła Podstawowa nr 24 w Tychach

          wyróżnienie:

          Alicja Sadecka, Szkoła Podstawowa nr 24 w Tychach

          Anna Wybraniec, Szkoła Podstawowa nr 1 w Bieruniu

          kategoria II:

          I miejsce - Jakub Kokoszka, Szkoła Podstawowa nr 24 w Tychach

          II miejsce - Julia Sajdok, Szkoła Podstawowa nr 24 w Tychach,

          III miejsce - Lena Bula, Szkoła Podstawowa nr 1 w Bieruniu

                           - Jakub Gołąb, Szkoła Podstawowa nr 1 w Bieruniu

          wyróżnienie:

          Lena Willer, Szkoła Podstawowa nr 1 w Bieruniu

          Eryk Wagstyl Szkoła Podstawowa nr 1 w Bieruniu

          Hubert Wagstyl, Szkoła Podstawowa nr 1 w Bieruniu,

          Michał Kucz, Szkoła Podstawowa nr 1 w Bieruniu

          Laureatom serdecznie gratulujemy!

          Dyplomy i nagrody dostarczymy do szkół w dniu 19.12.2022 r.

          Pamiątkowe dyplomy otrzymają również wszyscy uczestnicy konkursu.

          Środki pozyskane ze sprzedaży wieńców adwentowych podczas kiermaszu świątecznego zostaną przekazane dla Hospicjum Świetlikowo w Tychach oraz Hospicjum św. Kaliksta I w Tychach.

          Jeszcze raz wszystkim uczestnikom serdecznie dziękujemy za udział w konkursie.

        • VI Śląski Festiwal Nauki

        • 05.12.2022
        • 37

               5 grudnia uczniowie klas ósmych wraz z klasą 7b pojechali do Katowic na VI Śląski Fewstiwal Nauki. Dzieci miały możliwość wysłuchania szeregu ciekawych wykładów, obejrzenia ciekawych przedstawień, doświadczyć nauki poprzez eksperymenty, czy sprawdzic swoją wytrzymałość w żyroskopie, a także zobaczyć świat w goglach VR.

        • 19 DNI BEZ PRZEMOCY I KRZYWDZENIU DZIECI I MŁODZIEŻY

        • 05.12.2022

        • 10

              W listopadzie, jak co roku w naszej szkole, włączyliśmy się w kampanię "19 dni przeciw przemocy i krzywdzeniu dzieci i młodzieży🧡. Odbyły się zaj. profilaktyczne w klasach, a szkolne korytarze i MY na finał akcji przybraliśmy pomarańczowe barwy.🧡 Dzień Życzliwości 21listopada był okazją aby przeciwdziałać przemocy- wysyłaliśmy sobie na wzajem miłe liściki i pozdrowienia w szkolnej Życzliwej Poczcie🙂🤗

           

        • Wycieczka klasy 8A i 8B

        • 24.10.2022

        • Za nami pierwszy dzień dwudniowej wycieczki klas 8 a i 8b do ośrodka w Kiczycach. Podczas zaplanowanych zabaw klasy rozwijały umiejętności współpracy i rywalizacji. Zajęcia nakierowane były na integracje klas, rozwój umiejętności komunikacyjnych oraz wypracowanie wzajemnego zaufania i szacunku

          17

        • Wojewódzkie Konkursy Przedmiotowe 2022/2023

        • 06.10.2022

        • Wojewódzkie Konkursy Przedmiotowe

           

          Od 17 października 2022 r. uczniowie naszej szkoły wezmą udział w Wojewódzkich Konkursach Przedmiotowych. Wszystkie trzy etapy odbędą się w szkole.

           

          Więcej informacji:

          Stopnie i terminarz Wojewódzkiego Konkursu Przedmiotowego

          1. Ustala się trzy stopnie konkursu:

          a) stopień pierwszy - I,

          b) stopień drugi - II,

          c) stopień trzeci - III.

           

          Wojewódzki Konkurs Przedmiotowy z Języka Polskiego dla uczniów szkół podstawowych będzie przeprowadzany w następujących terminach:

          1. stopień pierwszy – 12 października 2022 r.,
          2. drugi stopień – 18 listopada 2022 r.
          3. trzeci stopień – 27 lutego 2023 r.

          Nie przewiduje się dodatkowych terminów organizacji poszczególnych stopni konkursu.

          Konkurs II i III stopnia  rozpoczyna się o 11.00. Czas trwania konkursów 120 minut.

           

           Wojewódzki Konkurs Przedmiotowy z Matematyki dla uczniów szkół podstawowych będzie przeprowadzany w następujących terminach:

          1. stopień pierwszy – 19 października 2022 r.
          2. drugi stopień – 22 listopada 2022 r.
          3.  trzeci stopień – 28 lutego 2023 r.

          Nie przewiduje się dodatkowych terminów organizacji poszczególnych stopni konkursu.

          Konkurs II i III stopnia  rozpoczyna się o 11.00. Czas trwania konkursów 120 minut.

           

          Wojewódzki Konkurs Przedmiotowy z Języka Angielskiego dla uczniów szkół podstawowych będzie przeprowadzany w następujących terminach:

          1. stopień pierwszy – 26 października 2022 r.
          2. drugi stopień – 23 listopada 2022 r.
          3.  trzeci stopień – 1 marca 2023 r.

          Nie przewiduje się dodatkowych terminów organizacji poszczególnych stopni konkursu.

          Konkurs II stopnia  rozpoczyna się o 9.00, III stopnia o godzinie 11:00;  Czas trwania konkursu 90 minut.

           

          Wojewódzki Konkurs Przedmiotowy z Historii dla uczniów szkół podstawowych będzie przeprowadzany w następujących terminach:

          1. stopień pierwszy – 27 października 2022 r.
          2. drugi stopień – 24 listopada 2022 r.
          3. trzeci stopień – 2 marca 2023 r.

          Nie przewiduje się dodatkowych terminów organizacji poszczególnych stopni konkursu.

          Konkurs II i III stopnia  rozpoczyna się o 11.00. Czas trwania konkursów 90 minut.

           

          Wojewódzki Konkurs Przedmiotowy z Fizyki dla uczniów szkół podstawowych będzie przeprowadzany w następujących terminach:

          1. stopień pierwszy – 13 października 2022 r.
          2. drugi stopień – 30 listopada 2022 r.
          3. trzeci stopień – 13 marca 2023 r.

          Nie przewiduje się dodatkowych terminów organizacji poszczególnych stopni konkursu.

          Konkurs II i III stopnia  rozpoczyna się o 11.00. Czas trwania konkursów 90 minut.

           

          Wojewódzki Konkurs Przedmiotowy z Biologii dla uczniów szkół podstawowych będzie przeprowadzany w następujących terminach:

          a) stopień szkolny – 19 października 2022 r.

          b) stopień rejonowy – 28 listopada 2022 r

          c) stopień wojewódzki – 6 marca 2023 r.

          Nie przewiduje się dodatkowych terminów organizacji poszczególnych stopni konkursu.

          Konkurs II i III stopnia  rozpoczyna się o 11.00. Czas trwania konkursów 90 minut.

           

           

          Kryteria kwalifikacji uczestników Wojewódzkiego Konkursu Przedmiotowego

          1. Kryteria kwalifikacji uczestników do poszczególnych stopni konkursu:
          1. do I stopnia (szkolnego) przystępują uczniowie na zasadzie dobrowolności.
          2. do II stopnia kwalifikują się uczniowie, którzy na pierwszym stopniu uzyskali wymaganą liczbę punktów, ustaloną przez szkolną komisję konkursową;
          3. do III stopnia kwalifikują się uczestnicy stopnia drugiego, którzy na tym stopniu uzyskali co najmniej 85 % punktów możliwych do zdobycia,

           2. Uczestnicy trzeciego stopnia mogą uzyskać tytuł laureata lub finalisty:

          1. laureatami zostają uczestnicy, którzy uzyskali co najmniej 90 % punktów możliwych do zdobycia,
          2. finalistami zostają pozostali uczestnicy zakwalifikowani do III stopnia, którzy uzyskali co najmniej 50 % punktów możliwych do zdobycia.

           

          Uprawnienia laureatów oraz zasady wydawania zaświadczeń dla laureatów i finalistów  Wojewódzkiego Konkursu Przedmiotowego

          1. Uprawnienia laureatów regulują przepisy następujących aktów prawnych: Ustawy o systemie oświaty (Dz. U. z 2021 r. poz. 1915 ze zm.) oraz Ustawy prawo oświatowe (Dz. U. z 2021 r. poz. 1082 ze zm.).
          2. Laureat/finalista konkursu otrzymuje zaświadczenie potwierdzające nabycie określonych uprawnień, wydane przez Śląskiego Kuratora Oświaty zgodnie z § 5 ust.1 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 29 stycznia 2002 r. w sprawie organizacji oraz sposobu przeprowadzania konkursów, turniejów i olimpiad (Dz. U. z 2020 r. poz. 1036).
          3. Zaświadczenia dla laureatów i finalistów konkursu zostaną przygotowane według wzoru stanowiącego załącznik do Zasad organizacji Wojewódzkich Konkursów Przedmiotowych dla uczniów szkół podstawowych woj. śląskiego.
          4. Zaświadczenia dla laureatów i finalistów konkursów przygotowywane są na podstawie informacji wprowadzonych przez dyrektora szkoły na platformie Wojewódzkie konkursy przedmiotowe. Dyrektor szkoły odpowiada za poprawność

          Więcej informacji:

          Zasady organizacji konkursów przedmiotowych:

          https://cloud7s.edupage.org/cloud?z%3AxJhhNzX48Yebj4PPUAgp4J6mT1ChX4bia4rP9t6kJ7DZrX%2B%2BTDm5CxM0GREyo5Gq

           

          Regulaminy konkursów z poszczególnych przedmiotów znajdują się na stronie:

          https://kuratorium.katowice.pl/index.php/szkoly-i-organy-prowadzace/konkursy-olimpiady-turnieje/wojewodzkie-konkursy-przedmiotowe-organizowane-przez-slaskiego-kuratora-oswiaty/regulaminy-wojewodzkich-konkursow-przedmiotowych-dla-uczniow-szkol-podstawowych-woj-slaskiego-w-roku-szkolnym-2022-2023/

           

        • Pomoc prawna dla mieszkańców m. Tychy

        • 20.09.2022

        • Stowarzyszenie Sursum Corda realizuje projekt powierzony przez MIASTO TYCHY, w ramach którego prowadzimy nieodpłatną pomoc prawną oraz nieodpłatne mediacje.
          Celem projektu jest zapewnienie równego dostępu do nieodpłatnej pomocy prawnej na etapie przedsądowym oraz wsparcie mieszkańców w poradzeniu sobie z różnymi, trudnymi sytuacjami życiowymi i formalnymi - przy wsparciu prawników, doradców obywatelskich i mediatorów.

          Oprócz świadczenia indywidualnej, darmowej pomocy - prowadzimy także EDUKACJĘ PRAWNĄ, która zmierza do zwiększania świadomości prawnej społeczeństwa.
          W III kwartale 2022 r. w ramach działań z zakresu edukacji prawnej, przygotowaliśmy następujące materiały:

          1. E-PORADNIKI PRAWNE z zakresu:
            - Prawa cywilnego (dla seniorów),
            - Prawa rodzinnego (dla osób wchodzących w dorosłość),
            - Prawa pracy i ubezpieczeń społecznych (dla osób w wieku produkcyjnym i przedsiębiorców),
            - Prawa z zakresu rozpoczęcia działalności gospodarczej (dla bezrobotnych).
          2. E-BIULETYN z zakresu prawa pracy nt. „Uprawnień uczniów i studentów wynikających z zatrudnienia”.
          3. EDUKACYJNO-PROMOCYJNY SPOT WIDEO PROMUJĄCY DOSTĘP DO NIEODPŁATNYCH ŚWIADCZEŃ (dodatkowo w wersjach dostosowany do osób ze szczególnymi potrzebami – z napisami, audiodeskrypcją oraz z tłumaczem migowym)

          Więcej informachi znajdziecie Państwo na stronie https://www.sc.org.pl/co-robimy/nieodplatna-pomoc-prawna/nasze-punkty-pomocy/miasto-tychy-2022/

        • Spotkania z wychowawcami

        • 05.09.2022

        • Serdecznie zapraszamy na spotkania z wychowawcami klas, które odbędą się:

          klasy I - III godzina 16.30,

          klasy IV - VIII godzina 17.30.

          Po ogólnym spotkaniu z p. Dyrektor na dużej sali gimnastycznej zaprosimy Państwa do poszczegolnych sal na spotkania z nauczycielami.  

        • Inauguracja roku szkolnego 2022/2023

        • 28.08.2022

        • Szanowni Państwo,

           

          Uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego 2022/2023 odbędzie się:

          o godzinie 9.00 – klasy I – III wraz z pasowaniem na ucznia oraz

          o godzinie 10.45 – klasy IV – VIII.

          Msza Św. inaugurująca rok szkolny zostanie odprawiona 30 sierpnia (wtorek) o godzinie 16.00 w Kościele Matki Bożej Pośredniczki Wszelkich Łask.  

        • Wyprawka pierwszoklasisty

        • 16.08.2022

        • Szanowni Rodzice przyszłych pierwszoklasistów,

          informujemy, że grupa przedszkolna Skrzaty wraz z nowymi dziećmi będzie uczęszczała do klasy Ia (wychowawca p. Małgorzata Kaczmarczyk), grupa Żabki do klasy Ib (wychowawca p. Wioleta Kojzar), a grupa Pszczółki do klasy Ic (wychowawca p. Natalia Kowalczyk). Poniżej zamieszczamy informację przygotowaną przez wychowawców klas pierwszych, która ułatwi Państwu przygotowanie dziecka w zakresie wyposażenia do rozpoczęcia nauki w klasie pierwszej. Do zobaczenia we wrześniu! 

          wyprawka_klasa_I_a.pdf

          wyprawka_klasa_I_b.pdf

          wyprawka_klasa_I_c.pdf

        • Drużynowy Mistrz Szkoły w Szachach

        • 23.06.2022
        • 1

              15.06.2022 r. 3-osobowe reprezentacje uczniowskie z dwunastu klas stanęły do rywalizacji o tytuł Drużynowego Mistrza Szkoły w Szachach. Turniej został rozegrany systemem szwajcarskim na dystansie 7 rund. Zawodnicy mieli po 10 minut na każdą partię. Naszym gościem specjalnym był sędzia szachowy Pan Paweł Kwaśniewski, ktory czuwał nad prawidłowym przebiegiem gry.Bezkonkurencyjna okazała się drużyna Monke z kl. VII c w składzie: Wojciech Szubert, Szymon Jeż i Adrian Janota, która zakończyła turniej z kompletem punktów i otrzymała Puchar Przechodni Drużynowego Mistrza Szkoły w Szachach, a także pamiątkowe puchary i medale.Wicemistrzem została drużyna MVP z klasy VIII a w składzie: Patryk Żaba, Marcel Górniewicz i Wojciech Jaromin.Na III miejscu znalazła się drużyna z klasy VI b - Muszątka - w składzie: Amelia Głąb, Aniela Grobel i Davyd Pavliuk.Podczas uroczystego podsumowania tego niezwykle udanego szachowego roku szkolnego wręczone zostały także nagrody dla uczestników Indywidualnych Mistrzostw Szachowych Szkoły:I miejsce - Patryk ŻabaII miejsce - Adrian JanotaIII miejsce - Szymon Jeż.Nie obyło się również bez miłych niespodzianek - nagrodę specjalną za najpiękniejszego mata otrzymał Wojciech Pudykiewicz z klasy III a, a Nikola Domonik z klasy V a została wyróżniona za zdobycie największej ilości punktów wśród dziewczyn.Wszystkim zawodnikom gratulujemy i życzymy wielu sukcesów.Kibicom dziękujemy za to, że byliście z nami.

        • Zakończenie roku szkolnego

        • 22.06.2022

        • Uroczyste zakończenie roku szkolnego 2021/2022 odbędzie się 24 czerwca 2022 r. wg następujacego harmonogramu:

          9.00   - klasy I - III

          10.00 - klasy IV - VI

          12.00 - klasy VII - VIII.

          Równiez w piątek o godzinie 17.00 odbędzie się Msza Św. z okazji zakończenia roku szkolnego w intencji dzieci, rodziców i nauczycieli. 

        • Zdobywczyni Korony Beskidów

        • 21.06.2022

        •     Już w połowie maja uczennica klasy 3b - Małgosia Dudek zdobyła wszystkie szczyty Korony Beskidów! Zajęło jej to jedynie miesiąc! Wczoraj w holu głównym szkoły powstała galeria zdjęć Małgosi. Naszej Zdobywczyni serdecznie gratulujemy! 14 czerwca Małgosia odbierze nagrodę a 22 czerwca odwiedzi Izbę Pamięć Jerzego Kukuczki w Istebnej oraz spotka się z himalaistą Januszem Majerem!


    • Kontakty

      • Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4 w Tychach
      • zsp4@oswiata.tychy.pl
      • ul. Pogodna 37
        43-100 Tychy
        Poland
      • (32)438 46 52
      • Sekretariat szkoły
        (32) 438 46 52
        Czynny:
        poniedziałek 7.30 - 15.30,
        wtorek 7.30 - 15.30,
        środa 7.30 - 16.30,
        czwartek 7.30 - 15.30,
        piątek 7.30 - 14.30

        Pedagog szkolny
        (32) 438 46 54
        Referent mgr Ewelina Haśnik - Stachura
        (32) 438 46 51
        Kierownik gospodarczy - inż. Jolanta Biełka
        (32) 438 46 61
        Przedszkole - wicedyrektor mgr Bogumiła Gowarzewska
        (32) 438 46 58
        Przedszkole - intendentka
        (32) 438 46 57

    • Logowanie